【福利】谁说周三只有牛排之夜？！

想要一个有格调的晚餐

牛排是大多数人的选择

配上美酒，人生几何？

快来周三牛排之夜吧！

贴心的皇子为牛排死忠粉们

备了好酒好肉，就等您入座啦！

有酒有肉，才是人生嘛！

Yes, we’ve added seafood

to our already-popular Steak Night!

All sets include house wine, 

plus a greater selection of side items.

Enjoy these great value combinations

every Wednesday evening.

 周三牛排之夜 

有酒有肉才够味

周三晚17:30至闭店，在新元素门店

就餐享用牛菲力或肉眼牛排或烤剑鱼排

就可在特制薯条、土豆泥、米布丁任选其一

还有指定店酒1杯，为你送上

而这么多美味，仅需¥169元！

Enjoy a freshly-grilled filet, ribeye,

or swordfish steak

paired with a glass of house wine,

and your choice of home-made fries, 

mashed potato, or rice pudding for dessert,

starting at ¥ 169

海陆搭配更优惠

烤牛菲力可任意搭配

三文鱼排或剑鱼排或香烤虎虾扇贝

￥179元即刻拥有海陆双选套餐！

*活动仅限会员，仅供堂食，优惠不可同享

Pair up & dig in, with our Surf & Turf options.

Beef filet with grilled salmon, or grilled swordfish,

or grilled king prawn with scallop, all for ¥ 179

*Valid for dine-in, and can’t be combined with other promotional offers.

精心挑选的优质进口牛排

不含任何生长激素

用独家自制的调味盐调制现烤

大大保留牛排的原汁原味~

Our quality, imported steaks are grilled

with a special seasoning salt,

which adds to the genuine flavor of the beef.

偏爱柔嫩肉质，不爱肥肉的亲们可选牛菲力

钟情骨边肉，喜嚼劲的，当然要选肉眼牛排啦

皇子还为您精心搭配不同缤纷色拉、酱汁哦

Tender filet, flavorful ribeye,

gourmet salads with tantalizing sauces,

all make for an unforgettable dinner

牛排之夜，除了陆上的牛排

皇子还邀请了“深海牛排”共度

没错正是——烤剑鱼排

Don’t fancy beef? Try steak of the swordfish variety!

Served over a colorful salad of quinoa, 

black-eyed peas, and roasted corn,

finished with a bright dollop of chimichurri sauce.

不会厚此薄彼

剑鱼排也有专属的色拉和酱汁搭配

满足您的多重需求~

牛排配酒，周三等你！

海陆搭配更优惠哦~

Liven up your midweek, 

with Steak & Seafood Night at Element Fresh